menajobs
  • Resume Builder
  • Pricing
Post a Job
HireLoginStart freeGet Started — Free
Home/Jobs in UAE/Technology Jobs/Senior Technical Communications Architect
Flatgigs logo
Flatgigs

Senior Technical Communications Architect

🇦🇪 Dubai, UAE🔄 Hybrid

💰 Estimated salary: AED 22,000–35,000/month· MenaJobs market estimate

Technical CommunicationsContent StrategyData ModelingEnterprise IntegrationTechnical WritingCloud Integration

At a Glance

Category
💻 Technology
Level
Senior
Type
Full-time
WhatsAppLinkedInX

75% Get Rejected

  • See if your CV passes Flatgigs's ATS filters
  • Get AI-rewritten bullet points
  • Download Gulf-ready CV
Check My Resume

60 seconds. $5.88 one-time.

Flatgigs logo
Flatgigs
1-50 employees

AHOY Playbooks supports the AHOY ecosystem through strategic decks and proposals that can be used by the pre-sales, sales, commercials, tech, and product teams, all laid out in the form of the right story.

We’re looking for a capable individual to lead the content strategy for these information systems, and support with refining these blueprints and documentation frameworks to help explain it all to developers and business leaders, alike.

Key Responsibilities:

• Bridge Gaps: Translate complex technical concepts into clear business language for non-technical leaders, and turn business goals into technical requirements for engineering teams.
• Design Systems: Create high-level architectural blueprints for enterprise systems, cloud integration, or data networks, to name a few.
• Align Standards: Assist with technical governance, and the ever-evolving library to constantly build for pre-sales, sales, technical, R&D, product and commercial teams.
• Mentor Teams: Guide and support the AHOY Playbooks team but also secure relationships with all the other teams AHOY Playbooks works with.
• Good communicator: Say more with less. The art of conveying knowledge on a wide spectrum is expected for this role through strategic decks and proposal outputs.
• Strategic Advising: Act as a bridge between business needs and technical execution, guiding stakeholders and external leadership on technology roadmaps.
Core Skills Required:

  • Experience of at least 8 years in the world of tech and system development
  • Hybrid work model with the candidate being based in the UAE and able to meet in person at least 2 times a week
  • Strong communication skills in English, written and verbal. Being able to do the same in Arabic or French is a plus point but not required
  • Know how to write a technical story that secures a proof-of-concept result within 10 slides vs. 50 eye-watering slides. Don’t make your audience hunt for the answer on slide 18 and risk losing the plot
  • Rapidly learn new technologies as well as strong presentation, communication and facilitation skills
  • Time management to ensure AHOY Playbooks’ commitment matches business requirements
  • Ability to anticipate needs – and help solve knowledge gaps - for pre-sales, sales, tech, R&D, product and commercial teams
  • A detailed understanding of Tooling, Data Modeling, and Enterprise application integration concepts, including experience with enterprise integration tools, and common integration design patterns with enterprise systems  Unleash Your Potential:

This role is for someone who has technical knowledge (tools and products) and can strategize and execute. The team is small, and the structure is flat with no room for inflated ego. We’re here to have fun by ensuring our brains are engaged to their maximum level of output.

Email your portfolio (2-3 samples) to [email protected] of a pitch deck and/or document proposal (redact client names to keep in line with any NDAs signed) you have created that helped secure the next stage of a proof-of-concept, and how you got the point across to a business leader (CEO or CFO) without suffering a lost-in-translation moment.

Looking forward to working with you soon.

Requirements

  • •Experience of at least 8 years in tech and system development
  • •Based in the UAE for a hybrid work model (2 days in-person)
  • •Strong written and verbal communication skills in English
  • •Ability to write concise technical stories and pitch decks
  • •Rapid learning of new technologies
  • •Strong presentation, communication, and facilitation skills
  • •Time management skills
  • •Detailed understanding of Tooling, Data Modeling, and Enterprise application integration

Nice to Have

  • •Ability to communicate in Arabic or French

Responsibilities

  • •Translate complex technical concepts into clear business language
  • •Turn business goals into technical requirements for engineering teams
  • •Create high-level architectural blueprints for enterprise systems, cloud integration, or data networks
  • •Assist with technical governance and library building for various teams
  • •Mentor the AHOY Playbooks team and secure cross-functional relationships
  • •Act as a bridge between business needs and technical execution
  • •Guide stakeholders and external leadership on technology roadmaps

Related Jobs4 similar jobs

VAM Systems logo
IT Operations Specialist - Banking
VAM Systems · 🇧🇭 Manama
Qiddiya Investment Company logo
Senior Manager - Digital Products Portfolio Management
Qiddiya Investment Company · 🇸🇦 Riyadh
TAWANTECH logo
Senior Data Scientist
TAWANTECH · 🇸🇦 Riyadh
TAWANTECH logo
GRC SecOps - Solution Architect
TAWANTECH · 🇸🇦 Riyadh

Browse Similar

Technology jobs in DubaiJobs in DubaiJobs in UAETechnology jobsJobs at Flatgigs
Back to all jobs
75% Get Rejected
  • See if your CV passes Flatgigs's ATS filters
  • Get AI-rewritten bullet points
  • Download Gulf-ready CV
Check My Resume

60 seconds. $5.88 one-time.

GCC Info
Company
Flatgigs logo
Flatgigs
1-50 employees

Flatgigs connects companies with remote freelance developers and designers. It serves businesses seeking global talent for technical roles.

Visit WebsiteView all jobs
Share
WhatsAppLinkedInX
menajobs

AI-powered GCC job board with resume optimization tools.

Serving:

UAESaudi ArabiaQatarKuwaitBahrainOman

Product

  • For Employers
  • Job Bundles
  • Resume Tools
  • Pricing
  • ATS Checker
  • Offer Evaluator
  • All Tools

Resources

  • Resume Examples
  • Resume Templates
  • Resume Summaries
  • Resume Mistakes
  • Cover Letters
  • Achievement Examples
  • ATS Resume Guide
  • Fresher Resumes

Career Guides

  • CV Format Guides
  • Skills Guides
  • Salary Guides
  • ATS Keywords
  • Job Descriptions
  • Career Paths
  • Interview Questions
  • Career Change
  • GCC Salary Report

Country Guides

  • Jobs by Country
  • Visa Guides
  • Cost of Living
  • Expat Guides
  • Work Culture

Free Tools

  • Gratuity Calculator
  • Final Settlement Calculator
  • Visa Grace Period
  • Resume Keyword Matcher
  • Cover Letter Generator

Company

  • About
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Refund Policy
  • Shipping & Delivery
  • Sitemap

Browse by Country

  • Jobs in UAE
  • Jobs in Saudi Arabia
  • Jobs in Qatar
  • Jobs in Kuwait
  • Jobs in Bahrain
  • Jobs in Oman

Browse by City

  • Jobs in Dubai
  • Jobs in Abu Dhabi
  • Jobs in Sharjah
  • Jobs in Riyadh
  • Jobs in Jeddah
  • Jobs in Doha
  • Jobs in Kuwait City
  • Jobs in Manama
  • Jobs in Muscat

Browse by Category

  • Technology Jobs
  • Healthcare Jobs
  • Finance Jobs
  • Construction Jobs
  • Oil & Gas Jobs
  • Marketing Jobs
  • Hospitality Jobs
  • Education Jobs
  • Logistics Jobs
  • Remote Jobs

Browse by Nationality

  • UAE Jobs for Indians
  • UAE Jobs for Filipinos
  • Saudi Jobs for Indians
  • Saudi Jobs for Pakistanis
  • Qatar Jobs for Nepalis
  • Qatar Jobs for Filipinos
  • Kuwait Jobs for Egyptians
  • Bahrain Jobs for Indians
  • Oman Jobs for Bangladeshis
  • UAE Jobs for Pakistanis

Popular Searches

  • Tech Jobs in Dubai
  • Healthcare Jobs in Dubai
  • Finance Jobs in Dubai
  • Engineering Jobs in Dubai
  • Marketing Jobs in Dubai
  • Oil & Gas Jobs in Dubai
  • Tech Jobs in Riyadh
  • Healthcare Jobs in Riyadh
  • Finance Jobs in Riyadh
  • Engineering Jobs in Riyadh
  • Marketing Jobs in Riyadh
  • Oil & Gas Jobs in Riyadh
  • Tech Jobs in Abu Dhabi
  • Healthcare Jobs in Abu Dhabi
  • Finance Jobs in Abu Dhabi
  • Engineering Jobs in Abu Dhabi
  • Marketing Jobs in Abu Dhabi
  • Oil & Gas Jobs in Abu Dhabi
  • Tech Jobs in Doha
  • Healthcare Jobs in Doha
  • Finance Jobs in Doha
  • Engineering Jobs in Doha
  • Marketing Jobs in Doha
  • Oil & Gas Jobs in Doha
  • Tech Jobs in Kuwait City
  • Healthcare Jobs in Kuwait City
  • Finance Jobs in Kuwait City
  • Engineering Jobs in Kuwait City
  • Marketing Jobs in Kuwait City
  • Oil & Gas Jobs in Kuwait City

As featured on

Featured on Better LaunchFeatured on neeed.directoryFeatured on Aura++ViesearchList on SimilarlabsLaunched onTiny Startupstinystartups.comFeatured on Findly.toolsFeatured on LaunchVerified on DANG!Featured on FoundrList
Featured on Better LaunchFeatured on neeed.directoryFeatured on Aura++ViesearchList on SimilarlabsLaunched onTiny Startupstinystartups.comFeatured on Findly.toolsFeatured on LaunchVerified on DANG!Featured on FoundrList
Featured on Better LaunchFeatured on neeed.directoryFeatured on Aura++ViesearchList on SimilarlabsLaunched onTiny Startupstinystartups.comFeatured on Findly.toolsFeatured on LaunchVerified on DANG!Featured on FoundrList
Featured on Better LaunchFeatured on neeed.directoryFeatured on Aura++ViesearchList on SimilarlabsLaunched onTiny Startupstinystartups.comFeatured on Findly.toolsFeatured on LaunchVerified on DANG!Featured on FoundrList

© 2026 MenaJobs. All rights reserved.

HireLoginStart freeGet Started — Free